Description in Spanish: Huyendo de un pasado amoroso traumático. Vivienne Michel abandona si Inglaterra natal para acabar recalando en un motel Pinos Voladores, en el boscoso estado norteamericano de Albany. Mientras trata de superar los recuerdos y la tristeza que la abruman acepta la proposición de trabajar en un motel. Al fin y al cabo la zona de los lagos es un hermoso lugar para reponerse. Pero una aciaga noche irrumpen dos sádicos armados hasta los dientes y dispuestos a dar rienda suelta a su salvajismo. Afortunadamente la noche también trae a un apuesto acaballero inglés que sabrá enfrentar tan extrema situación y que enseñará a Vivienne el significado del verdadero amor.